{"id":27432,"date":"2021-08-13T15:26:23","date_gmt":"2021-08-13T21:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/blog\/outsourcing\/"},"modified":"2023-07-31T15:00:48","modified_gmt":"2023-07-31T21:00:48","slug":"outsourcing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/","title":{"rendered":"Externalizaci\u00f3n VS Deslocalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#%C2%BFQue_es_la_externalizacion\" >\u00bfQu\u00e9 es la externalizaci\u00f3n?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#Ventajas_de_la_externalizacion\" >Ventajas de la externalizaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#Desventajas_de_la_externalizacion\" >Desventajas de la externalizaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#%C2%BFQue_es_la_deslocalizacion\" >\u00bfQu\u00e9 es la deslocalizaci\u00f3n?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#Ventajas_de_la_deslocalizacion\" >Ventajas de la deslocalizaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#Desventajas_de_la_deslocalizacion\" >Desventajas de la deslocalizaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/outsourcing\/#Amplie_su_negocio\" >Ampl\u00ede su negocio<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Los t\u00e9rminos externalizaci\u00f3n y deslocalizaci\u00f3n se utilizan a menudo en el mismo contexto. Ambos implican la contrataci\u00f3n de una empresa externa que ayude a gestionar el trabajo. Aunque el concepto b\u00e1sico es el mismo, hay algunas diferencias claras entre ambos. Esto es lo que necesita saber sobre las diferencias entre externalizaci\u00f3n y deslocalizaci\u00f3n, para que pueda determinar cu\u00e1l es la mejor para su organizaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p><em>SERVIAP puede ayudarle con sus necesidades de expansi\u00f3n global. <\/em><a href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/contactanos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Cont\u00e1ctenos hoy<\/em><\/a><em>para saber c\u00f3mo puede expandir su negocio con<a href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/blog\/international-peo-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> PEO<\/a> en Am\u00e9rica del Sur y Am\u00e9rica Latina.<\/em> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_la_externalizacion\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es la externalizaci\u00f3n?  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>En pocas palabras, la externalizaci\u00f3n consiste en contratar a un tercero para que se encargue de uno o varios procesos u operaciones de su empresa. En la mayor\u00eda de los casos, una empresa subcontrata servicios que no son esenciales o que no constituyen el n\u00facleo de su actividad. Una empresa de dise\u00f1o de ropa, por ejemplo, puede subcontratar la fabricaci\u00f3n de sus productos, pero no el dise\u00f1o en s\u00ed.  <\/p>\n\n<p>Algunas de las \u00e1reas m\u00e1s comunes que las empresas externalizan son TI, RRHH y contabilidad. Todos estos servicios son necesarios, pero a menudo no son el objetivo principal de una empresa, por lo que la externalizaci\u00f3n de estas tareas puede ayudar a reducir costes y permitir a la empresa centrarse en las tareas que generan ingresos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ventajas_de_la_externalizacion\"><\/span>Ventajas de la externalizaci\u00f3n  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>La externalizaci\u00f3n tiene muchas ventajas potenciales, entre ellas:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Reducir costes<\/strong>: Puede resultar m\u00e1s barato contratar a una empresa de contabilidad con experiencia para que se encargue del back-end financiero que contratar, reclutar, incorporar, formar y gestionar todo un departamento de contabilidad interno.  <\/li><li><strong>Trabajo especializado<\/strong>: Servicios como los de TI pueden resultar dif\u00edciles de entender y gestionar para muchas empresas. Al contratar a una empresa externa con esta experiencia, se eliminan las conjeturas de un servicio tan esencial.  <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Mayor concentraci\u00f3n<\/strong>: al limitar los servicios gestionados internamente, una empresa puede concentrar sus recursos en lo que mejor sabe hacer.  <\/li><li><strong>Acceso local<\/strong>: Muchas empresas subcontratan el trabajo a terceras empresas con sede local. Por ejemplo, una empresa de TI subcontratada puede estar cerca de la ubicaci\u00f3n de la empresa contratante, lo que le permite llegar in situ cada vez que haya un problema que deba resolverse.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Desventajas_de_la_externalizacion\"><\/span>Desventajas de la externalizaci\u00f3n  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Algunas de las desventajas de la externalizaci\u00f3n son:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Comunicaci\u00f3n<\/strong>: Cuando externalices, tendr\u00e1s que contar con una comunicaci\u00f3n s\u00f3lida para que todo funcione sin problemas. Esto le supone una responsabilidad adicional para estar al tanto de la empresa que contrata.  <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La moral de los empleados<\/strong>: A los empleados de su empresa puede preocuparles que vaya a externalizar sus puestos de trabajo en alg\u00fan momento, cuando se enteren de que lo ha hecho en otro departamento. Aseg\u00farese de comunicar sus motivos y objetivos de externalizaci\u00f3n a su equipo actual.  <\/li><li>La <strong>seguridad<\/strong>: Siempre hay un riesgo de seguridad cuando externalizas un servicio esencial. Otra empresa tendr\u00e1 informaci\u00f3n vital de la empresa y acceso potencialmente vital a los sistemas de su negocio. Garantizar la existencia de protocolos y procedimientos adecuados para mitigar los riesgos.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_la_deslocalizacion\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es la deslocalizaci\u00f3n?  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>En lugar de subcontratar localmente, la deslocalizaci\u00f3n es una forma de externalizaci\u00f3n que consiste en contratar a una tercera empresa en otro pa\u00eds. Hay muchos tipos de deslocalizaci\u00f3n, incluidos los contratos de co-empleo bajo acuerdos con una Organizaci\u00f3n Profesional de Empleadores (OPE).  <\/p>\n\n<p>Esta pr\u00e1ctica es cada vez m\u00e1s popular en los servicios de TI y RRHH, ya que pa\u00edses extranjeros como Brasil, M\u00e9xico, China e India han logrado grandes mejoras entre su mano de obra formada en estos \u00e1mbitos. La deslocalizaci\u00f3n a estos pa\u00edses permite a las empresas reducir costes y disfrutar de otros incentivos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ventajas_de_la_deslocalizacion\"><\/span>Ventajas de la deslocalizaci\u00f3n  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>La deslocalizaci\u00f3n tiene muchas ventajas:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Reducir costes<\/strong>: El coste suele ser uno de los principales impulsores de la deslocalizaci\u00f3n. El coste de hacer negocios en otros pa\u00edses suele ser bastante m\u00e1s barato que en Estados Unidos. De hecho, el ahorro de costes que puede obtenerse con la externalizaci\u00f3n suele ser mucho mayor que con la externalizaci\u00f3n local. Por ejemplo, el salario medio anual de los desarrolladores de software en Sudam\u00e9rica es de unos 13.245 d\u00f3lares, bastante menos que el salario medio de 110.000 d\u00f3lares de los desarrolladores en Estados Unidos.  <\/li><li><strong>Normativa menos estricta<\/strong>: En algunas partes de Estados Unidos la normativa empresarial es estricta. Otros pa\u00edses pueden tener normativas m\u00e1s laxas. Esto podr\u00eda aumentar la productividad al tiempo que se reducen los gastos generales y el papeleo.  <\/li><li><strong>Impuestos<\/strong>: Los pa\u00edses extranjeros suelen incentivar a las empresas para que hagan negocios ofreci\u00e9ndoles incentivos fiscales para determinadas industrias, as\u00ed como impuestos sobre la renta y de sociedades potencialmente m\u00e1s bajos.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Desventajas_de_la_deslocalizacion\"><\/span>Desventajas de la deslocalizaci\u00f3n  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Algunos de los inconvenientes de la deslocalizaci\u00f3n son:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Diferencias <strong>culturales<\/strong>: Existen diferencias culturales cuando se deslocaliza. Esto puede causar interrupciones en el servicio o problemas de comunicaci\u00f3n cuando se trata de una barrera ling\u00fc\u00edstica. En comparaci\u00f3n con India o China, la deslocalizaci\u00f3n a un pa\u00eds latinoamericano o sudamericano puede ser mejor en este sentido, ya que las culturas son m\u00e1s similares a la estadounidense y muchos residentes hablan ingl\u00e9s con fluidez.  <\/li><li><strong>Supervisi\u00f3n<\/strong>: es dif\u00edcil mantener una supervisi\u00f3n estricta de las operaciones deslocalizadas, ya que estar\u00e1n situadas muy lejos. Incluso puede resultar dif\u00edcil descolgar el tel\u00e9fono y ponerse en contacto de inmediato con alg\u00fan responsable, dependiendo de la diferencia horaria. Este es otro \u00e1mbito en el que la deslocalizaci\u00f3n a Sudam\u00e9rica puede ser m\u00e1s beneficiosa que a India o China. Los husos horarios son iguales o muy pr\u00f3ximos a los de Estados Unidos, lo que facilita mucho la comunicaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n.  <\/li><li><strong>Confianza<\/strong>: Debe asegurarse de que realiza la diligencia debida en las empresas con las que se asocia cuando deslocaliza. Trabajar con una Organizaci\u00f3n Profesional de Empleadores (OPE) puede ayudarle a encontrar y contratar a los mejores talentos, al tiempo que gestiona todas las tareas administrativas y el cumplimiento de la normativa en el pa\u00eds extranjero.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Amplie_su_negocio\"><\/span>Ampl\u00ede su negocio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>SERVIAP es una Organizaci\u00f3n Profesional de Empleadores (PEO) l\u00edder, lista para ayudar a su negocio a expandir sus operaciones en todo el hemisferio occidental. PEO es un modelo de co-empleo, donde asumimos la responsabilidad total de su talento, permiti\u00e9ndole centrarse en las actividades estrat\u00e9gicas de su organizaci\u00f3n. P\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo para saber m\u00e1s sobre c\u00f3mo puede ampliar su negocio en Sudam\u00e9rica y Am\u00e9rica Latina.  <\/p>\n\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/shell.js\"><\/script><script> ({\n\t ,\n\tformId: \"4f609ddb-8f77-426d-8e9e-de115378f21f\"\n});\n<\/script>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los t\u00e9rminos externalizaci\u00f3n y deslocalizaci\u00f3n se utilizan a menudo en el mismo contexto.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":22174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[308],"tags":[363],"class_list":["post-27432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-peo-es","tag-outsourcing-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}