
{"id":27431,"date":"2021-08-13T15:26:23","date_gmt":"2021-08-13T21:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/blog\/outsourcing\/"},"modified":"2023-07-31T15:00:47","modified_gmt":"2023-07-31T21:00:47","slug":"outsourcing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/","title":{"rendered":"Outsourcing VS Offshoring"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#O_que_e_a_externalizacao\" >O que \u00e9 a externaliza\u00e7\u00e3o?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#Vantagens_da_subcontratacao\" >Vantagens da subcontrata\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#Desvantagens_da_subcontratacao\" >Desvantagens da subcontrata\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#O_que_e_o_Offshoring\" >O que \u00e9 o Offshoring?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#Vantagens_do_offshoring\" >Vantagens do offshoring<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#Desvantagens_do_offshoring\" >Desvantagens do offshoring<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/outsourcing\/#Expandir_o_seu_negocio\" >Expandir o seu neg\u00f3cio<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Os termos &#8220;outsourcing&#8221; e &#8220;offshoring&#8221; s\u00e3o frequentemente utilizados no mesmo contexto. Ambas implicam a contrata\u00e7\u00e3o de uma empresa terceira para ajudar a gerir o trabalho. Embora o conceito b\u00e1sico seja o mesmo, existem algumas diferen\u00e7as distintas entre os dois. Eis o que precisa de saber sobre as diferen\u00e7as entre outsourcing e offshoring, para que possa determinar qual \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o para a sua organiza\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n<p><em>A SERVIAP pode ajudar nas suas necessidades de expans\u00e3o global. <\/em><a href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/fale-com-o-nosso-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Contacte-nos hoje<\/em><\/a><em>para saber como pode expandir o seu neg\u00f3cio com<a href=\"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/blog\/os-melhores-servicos-internacionais-de-peo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> PEO<\/a> na Am\u00e9rica do Sul e Am\u00e9rica Latina.<\/em> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_a_externalizacao\"><\/span>O que \u00e9 a externaliza\u00e7\u00e3o?  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Simplificando, a externaliza\u00e7\u00e3o envolve a contrata\u00e7\u00e3o de um terceiro para tratar de um ou mais processos ou opera\u00e7\u00f5es da sua empresa. Na maioria dos casos, uma empresa subcontratar\u00e1 servi\u00e7os que n\u00e3o s\u00e3o essenciais para a empresa ou que n\u00e3o s\u00e3o o n\u00facleo da sua actividade. Uma empresa de design de vestu\u00e1rio, por exemplo, pode subcontratar o fabrico dos seus produtos, mas provavelmente n\u00e3o subcontrataria o design dos seus produtos.  <\/p>\n\n<p>Algumas das \u00e1reas mais comuns para as empresas subcontratarem s\u00e3o as TI, os RH e a contabilidade. Todos estes servi\u00e7os s\u00e3o necess\u00e1rios, mas muitas vezes n\u00e3o s\u00e3o o objectivo principal de uma empresa, pelo que a externaliza\u00e7\u00e3o destas tarefas pode ajudar a reduzir os custos, permitindo que a empresa se concentre nas tarefas que geram receitas.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vantagens_da_subcontratacao\"><\/span>Vantagens da subcontrata\u00e7\u00e3o  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>H\u00e1 muitas vantagens potenciais na externaliza\u00e7\u00e3o, incluindo:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Reduzir custos<\/strong>: Pode ser mais barato contratar uma empresa de contabilidade experiente para tratar do seu back-end financeiro do que contratar, recrutar, integrar, formar e gerir todo um departamento de contabilidade interno.  <\/li><li><strong>Trabalho especializado<\/strong>: Servi\u00e7os como os de TI podem ser dif\u00edceis de compreender e gerir para muitas empresas. Ao contratar uma empresa externa com esta experi\u00eancia, elimina-se o trabalho de adivinha\u00e7\u00e3o de um servi\u00e7o t\u00e3o essencial.  <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Aumentar a concentra\u00e7\u00e3o<\/strong>: Ao limitar os servi\u00e7os geridos internamente, uma empresa pode concentrar os seus recursos naquilo que faz melhor.  <\/li><li><strong>Acesso local<\/strong>: Muitas empresas subcontratam o trabalho a empresas terceiras que est\u00e3o sediadas localmente. Por exemplo, uma empresa de TI subcontratada pode estar perto da localiza\u00e7\u00e3o da empresa contratante, permitindo-lhe chegar ao local sempre que houver um problema que precise de ser resolvido.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Desvantagens_da_subcontratacao\"><\/span>Desvantagens da subcontrata\u00e7\u00e3o  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Algumas das desvantagens da externaliza\u00e7\u00e3o incluem:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Comunica\u00e7\u00e3o<\/strong>: Quando se subcontrata, \u00e9 necess\u00e1rio contar com comunica\u00e7\u00f5es s\u00f3lidas para que tudo corra bem. Isto coloca uma responsabilidade acrescida sobre si para se manter a par da empresa que contrata.  <\/li><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Moral dos empregados<\/strong>: Os empregados da sua empresa podem estar preocupados com a possibilidade de externalizar os seus postos de trabalho, quando souberem que o fez noutro departamento. N\u00e3o se esque\u00e7a de comunicar os seus motivos e objectivos de externaliza\u00e7\u00e3o \u00e0 sua equipa actual.  <\/li><li><strong>Seguran\u00e7a<\/strong>: H\u00e1 sempre um risco de seguran\u00e7a quando se subcontrata um servi\u00e7o essencial. Outra empresa ter\u00e1 informa\u00e7\u00f5es vitais sobre a empresa e, potencialmente, acesso vital aos sistemas da sua empresa. Assegurar a exist\u00eancia de protocolos e procedimentos adequados para reduzir os riscos.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_o_Offshoring\"><\/span>O que \u00e9 o Offshoring?  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Em vez de externalizar localmente, o offshoring \u00e9 uma forma de externaliza\u00e7\u00e3o que envolve a contrata\u00e7\u00e3o de uma empresa terceira noutro pa\u00eds. Existem muitos tipos de offshoring, incluindo contratos de co-emprego ao abrigo de acordos com uma Organiza\u00e7\u00e3o Profissional de Empregadores (PEO).  <\/p>\n\n<p>Esta pr\u00e1tica \u00e9 cada vez mais popular nos servi\u00e7os de TI e de RH, uma vez que pa\u00edses estrangeiros como o Brasil, o M\u00e9xico, a China e a \u00cdndia registaram grandes melhorias nas suas for\u00e7as de trabalho instru\u00eddas nestas \u00e1reas. A deslocaliza\u00e7\u00e3o para estes pa\u00edses permite \u00e0s empresas reduzir os custos e beneficiar de outros incentivos.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vantagens_do_offshoring\"><\/span>Vantagens do offshoring  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>A deslocaliza\u00e7\u00e3o tem muitas vantagens, nomeadamente:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Reduzir os custos<\/strong>: O custo \u00e9 muitas vezes um dos principais factores que levam ao offshoring. O custo de fazer neg\u00f3cios noutros pa\u00edses \u00e9 muitas vezes significativamente mais barato do que nos EUA. De facto, a poupan\u00e7a de custos que se pode obter com o offshoring \u00e9 normalmente muito superior \u00e0 da externaliza\u00e7\u00e3o local. Por exemplo, o sal\u00e1rio m\u00e9dio anual dos programadores de software na Am\u00e9rica do Sul \u00e9 de cerca de 13.245 d\u00f3lares, o que \u00e9 significativamente inferior ao sal\u00e1rio m\u00e9dio de 110 mil d\u00f3lares dos programadores nos EUA.  <\/li><li><strong>Regulamentos mais flex\u00edveis<\/strong>: Algumas partes dos EUA t\u00eam regulamenta\u00e7\u00f5es comerciais rigorosas. Noutros pa\u00edses, os regulamentos podem ser mais flex\u00edveis. Isto pode aumentar a produtividade e, ao mesmo tempo, reduzir as despesas gerais e a burocracia.  <\/li><li><strong>Impostos<\/strong>: Os pa\u00edses estrangeiros incentivam muitas vezes as empresas a fazer neg\u00f3cios, oferecendo incentivos fiscais para determinados sectores, bem como impostos sobre o rendimento e sobre as sociedades potencialmente mais baixos.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Desvantagens_do_offshoring\"><\/span>Desvantagens do offshoring  <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>Alguns dos inconvenientes da deslocaliza\u00e7\u00e3o incluem:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Diferen\u00e7as culturais<\/strong>: Existem diferen\u00e7as culturais quando se vai para o estrangeiro. Isto pode causar interrup\u00e7\u00f5es no servi\u00e7o ou problemas de comunica\u00e7\u00e3o quando se trata de uma barreira lingu\u00edstica. Em compara\u00e7\u00e3o com a \u00cdndia ou a China, o offshoring para um pa\u00eds da Am\u00e9rica Latina ou da Am\u00e9rica do Sul pode ser melhor neste aspecto, uma vez que as culturas s\u00e3o mais semelhantes \u00e0s dos EUA e muitos residentes falam ingl\u00eas fluentemente.  <\/li><li><strong>Controlo<\/strong>: \u00c9 dif\u00edcil manter um controlo rigoroso sobre as opera\u00e7\u00f5es offshore, uma vez que estas se situam muito longe. Dependendo da diferen\u00e7a de fuso hor\u00e1rio, pode at\u00e9 ser dif\u00edcil pegar no telefone e entrar em contacto imediato com um respons\u00e1vel. Este \u00e9 outro dom\u00ednio em que a deslocaliza\u00e7\u00e3o para a Am\u00e9rica do Sul pode ser mais vantajosa do que para a \u00cdndia ou a China. Os fusos hor\u00e1rios s\u00e3o iguais ou muito pr\u00f3ximos dos fusos hor\u00e1rios dos EUA, o que torna a comunica\u00e7\u00e3o e a colabora\u00e7\u00e3o muito mais f\u00e1ceis.  <\/li><li><strong>Confian\u00e7a<\/strong>: Deve assegurar-se de que efectua as devidas dilig\u00eancias relativamente \u00e0s empresas com as quais estabelece parcerias quando faz offshore. Trabalhar com uma Organiza\u00e7\u00e3o Profissional de Empregadores (PEO) pode ajud\u00e1-lo a encontrar e contratar os melhores talentos, ao mesmo tempo que gere todas as tarefas administrativas e a conformidade no pa\u00eds estrangeiro.  <\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Expandir_o_seu_negocio\"><\/span>Expandir o seu neg\u00f3cio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p>SERVIAP \u00e9 uma Organiza\u00e7\u00e3o Profissional de Empregadores (PEO) l\u00edder, pronta a ajudar o seu neg\u00f3cio a expandir opera\u00e7\u00f5es em todo o Hemisf\u00e9rio Ocidental. PEO \u00e9 um modelo de co-emprego, onde assumimos total responsabilidade pelo seu talento, permitindo-lhe concentrar-se nas actividades estrat\u00e9gicas da sua organiza\u00e7\u00e3o. Contacte-nos hoje para saber mais sobre como pode expandir o seu neg\u00f3cio na Am\u00e9rica do Sul e Am\u00e9rica Latina.  <\/p>\n\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/shell.js\"><\/script><script> ({\n\t ,\n\tformId: \"4f609ddb-8f77-426d-8e9e-de115378f21f\"\n});\n<\/script>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os termos &#8220;outsourcing&#8221; e &#8220;offshoring&#8221; s\u00e3o frequentemente utilizados no mesmo contexto.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":23899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"footnotes":""},"categories":[305],"tags":[362],"class_list":["post-27431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-peo-pt-br","tag-outsourcing-pt-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2025.serviapgroup.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}